Recent studies have highlighted the role of extracellular vesicles (EVs) in cancer progression, particularly in the context of specific cancers such as breast and prostate cancer. One study demonstrated that exosomes derived from fatty liver tissue in mice preferentially accumulate in mammary adipocytes, fostering a pro-tumor microenvironment that correlates with increased breast cancer risk in individuals with nonalcoholic fatty liver disease (ref: Li doi.org/10.1016/j.cmet.2025.08.012/). Another investigation utilized a chemical glycoproteomic approach to analyze the surface proteins of urinary EVs, revealing potential biomarkers for prostate cancer diagnosis and grading, despite the technical challenges posed by the heterogeneity of EVs (ref: Cai doi.org/10.1002/anie.202509399/). Furthermore, the development of TMTP1-modified small EVs for targeted CRISPR/Cas9 delivery in BRAF-mutant anaplastic thyroid cancer showcased a novel strategy to overcome drug resistance, significantly enhancing treatment efficacy in both in vitro and in vivo models (ref: Zhang doi.org/10.1002/jev2.70170/). These findings collectively underscore the multifaceted roles of EVs in cancer biology, from facilitating tumor microenvironments to serving as diagnostic tools and therapeutic delivery vehicles. In addition to these findings, the role of cancer cell-secreted miR-33a was explored, revealing its involvement in reducing stress granule formation in the stroma, thereby promoting tumorigenesis under nutrient-deprived conditions (ref: Hu doi.org/10.1002/jev2.70153/). This highlights the intricate interplay between cancer cells and their microenvironment, mediated through EVs. The studies collectively emphasize the potential of targeting EVs and their cargo as a therapeutic strategy in cancer treatment, while also pointing to the need for further research into the mechanisms governing EV biogenesis and function.